Hannibal
Hannibal (weiterer Filmtitel: “Hannibal und die Schlacht der Elefanten”), ist der 1.Film in dem Bud Spencer und Terence Hill gemeinsam vor der Kamera stehen.
Inhaltsverzeichnis
Filmdaten
| Deutscher Titel: | Hannibal |
| Original Titel: | Annibale |
| Englischer Titel: | Hannibal |
| Erscheinungsjahr: | 1959 |
| Produktionsland: | Italien |
| Originalsprache: | Italienisch |
| Laufzeit: | 95 Minuten |
| Altersfreigabe: | FSK 12 |
| Genre: | Abenteuer, Historie, Biographie, Krieg |
Internationale Filmtitel
Bulgarien (bulgarisch): Анибал
Finnland (finnisch): Hannibal
Frankreich (französisch): Annibal
Griechenland (griechisch): Annivas
Italien (italienisch): Annibale
Polen (polnisch): Hannibal
Portugal (portugiesisch): Aníbal e os Elefante / Aníbal, O Conquistador
Rumänien (rumänisch): Hanibal
Spanien (spanisch): Aníbal
Türkei (türkisch): Anibal
Ungarn (ungarisch): Hannibál
USA / UK (englisch): Hannibal
* Erklärung zur Sprachbezeichnung auf der Bud Spencer und Terence Hill Filme Übersichtsseite.
Filmstab
| Regie: | Edgar G. Ulmer, Carlo Ludovico Bragaglia |
| Produktion: | Ottavio Poggi |
| Drehbuch: | Sandro Continenza |
| Musik: | Carlo Rustichelli |
| Kamera: | Raffaele Masciocchi |
| Schnitt: | Renato Cinquini |
Regie: Carlo Ludovico Bragaglia; Regieassistent: Albino Cocco, Nino Zanchin; Produktion: Germano Romolo, Gino Fanano, Remo De Angelis (Produktionssekretär); Ottavio Poggi (Organisator); Lucio Bompani, Nino Battiferri (Produktionsinspektor); Produktionsfirma: Liber Film; Drehbuch: Sandro Continenza, Mortimer Braus; Ottavio Poggi (Thema/Geschichte); Musik:Carlo Rustichelli (Originalmusik); Franco Ferrara (Musik Regie); Kamera: Raffaele Masciocchi (Kameramann); Marcello Masciocchi (Maschinenbediener/Kameraführer); Schnitt: Renato Cinquini (Editor); Filmbauten: Amedeo Mellone (Architekt); Ernest Kromberg ( Produktionsdesigner); Carlo Gentili (Dekorateur); Kostüme: Giancarlo Bartolini Salimbeni (Kostümbildner); Luciana Angelini (Assistent Kostümbildner); Maske: Anacleto Giustini (Visagist); Frisuren: Mirella Gonnoto (Friseur); Ton: Raffaele Del Monte, Francesco Groppioni (Tontechniker); Script/Continuity: Juli Poggi (Script Supervisor); Spezialeffekte: Cataldo Galiano (als Cass Gillespie); Stunt-Koordinator: Franco Fantasia, Andrea Fantasia (Waffenmeister);
Besetzung
| Name Darsteller | Name im Film | Deutscher Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Mario Girotti | Quintilius | Eckart Dux |
| Carlo Pedersoli | Rutario | Eduard Wandrey |
| Victor Mature | Hannibal | Arnold Marquis |
| Rita Gam | Silvia | Marion Degler |
| Gabriele Ferzetti | Fabius Maximus | Friedrich Schoenfelder |
| Rik Battaglia | Hasdrubal | Gert Günther Hoffmann |
| Andrea Fantasia | Konsul Paulus Emilius | Paul Klinger |
| Franco Silva | Maharbal | Rainer Brandt |
Name Darsteller | Name im Film | Deutscher Synchronsprecher
Milly Vitale | Danila (Exfrau von Hannibal) | Bettina Schön
Mirko Ellis | Mago | Horst Niendorf
Renzo Cesana | Minitius (nicht sicher) | Curt Ackermann
Andrea Aureli | Gajus Terentius Varro | Wolfgang Eichberger
Mario Pisu | Priester | Robert Klupp
Remo De Angelis | Römer | –
Enzo Fiermonte | Ansager im Senat | Axel Monjé
Nello Pazzafini | Gladiator | –
Piero Tiberi | Sohn von Hannibal | –
Pina Bottin | Claudia (Sklavin von Silvia)
Andrea Esterhazy | Sklave | –
Piero Mitri | – | –
Arturo Dominici | – | –
Bruno Ariè | Ringkämpfer | –
Inhalt
Die Filmhandlung:
Der Film beginnt mit der römischen Senatsanhörung über Hannibal. Wir befinden uns im Jahre 216 vor Christus. Der große Feldherr Karthagos, Hannibal, zieht mit seinen Kriegern und vielen Elefanten über die Alpen, um die italienische Stadt Rom zu attackieren. Die Überquerung gestaltet sich schwierig. Hannibal verliert auf diesem Marsch aufgrund einer Entzündung der Bindehaut ein Auge.Viele Menschen sterben bei dieser Alpenüberquerung. Damit die Römer aus ihrem Konzept gebracht werden, lässt Hannibal Sylvia, die Nichte des Senators Maximus, gefangen nehmen. Die beiden verlieben sich und ehe Hannibal sie in die Freiheit entlässt, zeigt er ihr seine Streitkräfte. Hannibal hofft durch die Freilassung, dass sie den Römern darüber berichtet und damit verunsichert werden. Seine Hoffnung wurde von Sylvia nicht erfüllt, denn sie kehrt zu ihm aus Liebeskummer zurück. Beide werden von einer römischen Aufsicht entdeckt. Während Hannibal die Flucht ergreifen kann, wird Sylvia inhaftiert und später verbannt. Hannibal kann sie befreien und beschließt mit seiner Armee gegen Rom zu ziehen, um die Römer zu bezwingen.
Die Schlacht von Cannae
Trotz der Warnungen des Senators Fabius, eine Vermeidung der Schlacht und einen Erschöpfungsplan in Erwägung zu ziehen, wird die Entscheidung getroffen, Hannibal offen anzugreifen. Die Schlacht von Cannae endet mit einer massiven römischen Niederlage. Auf einmal erscheint Danila (die wirkliche Frau Hannibals) und Sylvia flüchtet nach Rom. Dort wird sie verhaftet und zum Tode verurteilt. Wenig später begeht sie Selbstmord.
Trailer
Der originale Trailer in englischer Sprache.
Eine bekannte Video-Szene aus dem Film in dem Carlo Pedersoli spielt und spricht:
Drehorte
Der Film Hannibal wurde in Italien gedreht.
Filmsprüche
Lustige Sprüche wie wir sie von den späteren Spencer-Hill Filmen kennen und lieben, sucht man in Hannibal vergeblich. Hier sind es eher starke und emotionale Dialoge.
Quintilius: Wo warst du heut Nacht?
Silvia: Warum fragst du?
Quintilius: Ich hab dich zusammen mit Hannibal gesehen! Sag mir welchen Preis hast du für unsere Freiheit bezahlen müssen?
Hannibal: Sei gegrüßt. Bist du Rutario?
Rutario: Der bin ich.
Hannibal: Sprich!
Rutario: Ich bin nicht hergekommen um mich dir zu ergeben. Ich will dir ein Bündnis vorschlagen und bringe dir Geschenke mit.
Hannibal: Ich nehme keine Bedingungen an!
Rutario: Du hast die Wahl zwischen zwei Möglichkeiten. Entweder ich versperre euch den Weg ins Tal und lass euch hier erfrieren oder aber du wirst mit meiner Hilfe in wenigen Wochen Herr von ganz Italien sein.
Hannibal: Und was verlangst du von mir als Gegenleistung?
Rutario: Mein Stamm beansprucht die Vorherrschaft über alle anderen Völkerschaften des Tages! Bist du damit einverstanden?
Hannibal: Ja das bin ich!
Wissenswertes
- Hannibal ist der erste Film in dem Bud (als Rutario) und Terence (als Quintilius) gemeinsam spielen. Allerdings hat vor allem Bud eine eher kleine Nebenrolle.
- In diesem Sandalenfilm treten sie offiziell noch unter ihrem bürgerlichen Namen Caro Pedersoli und Mario Girotti auf. Ihre Künstlernamen verwendeten sie erst 1967 in ihrem ersten gemeinsamen Film als Duo “Gott vergibt – Django nie“.
- Terence stirbt in Hannibal (was bei keinem weiteren Film später passiert).
- Obwohl es sich um eine italienische Produktion handelt, wurde der Film hauptsächlich vom amerikanischen Studio Warner Brothers finanziert.
- Die Dreharbeiten fanden im Oktober 1959 mit einem angegebenen Budget von 2,5 Millionen US-Dollar statt.
- Im Film wirkten ungefähr 20.000 Statisten mit.
- 2012 kam eine neue DVD auf den Markt mit dem Titel Hannibal und die Schlacht der Elefanten. Von diesem Film existieren zwei Versionen. Die Original Version hat eine Spielzeitlänge von 95 Minuten. Die Originalsprache ist italienisch, mit der Ausnahme, dass Victor Mature (Hannibal) und Rita Gam (Sylvia) in englisch sprechen. Die zweite Version ist komplett in Englisch synchronisiert und mit einer Gesamtspiellänge von 103 Minuten auch um 8 Minuten länger.
- Die einzigen englischsprachigen Schauspieler im Film waren Victor Mature und Rita Gam, alle anderen Schauspieler waren Italiener und ihre Zeilen wurden ins Englische synchronisiert.
- Auf der “Hannibal“ Facebook Seite erfahrt ihr neues direkt zu diesem Film.
Bildquellen: Screenshots von Szenen aus dem Film